Von Dashnor Kaloçi/ Die Geschichte der Parlamentswahlen in unserem Land, oder genauer gesagt, der Versuche, Wahlen abzuhalten, reicht bis in die Zeit der osmanischen Herrschaft zurück, als Albanien Teil des türkischen Reiches war. Einer der ersten albanischen Abgeordneten, die in das erste türkische Parlament gewählt wurden, das im Dezember 1877 seine Sitzungen eröffnete, war Abdyl Frashëri. Dieses Parlament hatte jedoch keine lange Lebensdauer, da es aufgrund des Beginns des Russisch-Türkischen Krieges vom Sultan selbst aufgelöst wurde. Nach der Auflösung des ersten türkischen Parlaments gab es mehrere weitere Versuche, Wahlen abzuhalten, die jedoch alle aus unterschiedlichen Gründen scheiterten. Die ersten regulären Wahlen in Albanien fanden erst 1908 statt, als die Jungtürken in der Türkei an die Macht kamen. Diese Wahlen erfolgten nicht direkt, sondern durch Repräsentation oder wie sie auch genannt werden. mit Zweitwähler.
Das erste Parlament der Türkei wurde am 10. Dezember 1908 eröffnet und von den 266 Abgeordneten waren 27 Albaner, die in den vier Vilajets Albaniens gewählt wurden. Damals waren die Mitglieder des Komitees „Einheit-Fortschritt“ in der Türkei, zu denen auch viele Albaner gehörten, gespalten und in drei politische Gruppen aufgeteilt. Die erste Gruppe war „Einheit-Fortschritt“ (die türkisch-mazedonische Partei) mit 164 Abgeordneten, davon 130 Türken, 5 Araber, 1 Grieche und 15 Albaner, die von Hasan Prishtina, einem Abgeordneten aus dem Kosovo, angeführt wurden.
In der zweiten Gruppe namens „Liberale Union“ (griechisch-albanische Partei), die 45 Abgeordnete umfasste, befanden sich 12 Albaner, die von Ismail Qemali angeführt wurden. Zu den anderen albanischen Abgeordneten im türkischen Parlament gehörten damals Esad Pasha Toptani, Nexhip Draga, Rexhep Pasha Mati usw. Nach 1908 gab es mehrere weitere Wahlen, bei denen die Albaner weiterhin ihre Vertreter im türkischen Parlament wählten. Dies dauerte bis November 1912, als die Unabhängigkeit erklärt und Ismail Qemali zum Premierminister gewählt wurde.
Die ersten Parlamentswahlen in Albanien fanden im Frühjahr 1921 statt, da sie bis dahin aufgrund des Ersten Weltkriegs, in den auch Albanien verwickelt war, nicht abgehalten worden waren. Das erste albanische Parlament wurde am 21. April desselben Jahres eröffnet. Das erste Gebäude des albanischen Parlaments befand sich dort, wo heute die Akademie der Wissenschaften untergebracht ist. Dieses Parlament bestand aus 76 Abgeordneten, die nach einem relativ regulären Verfahren aus den neun Präfekturen des Landes gewählt wurden, darunter: Berat, Durrës, Elbasan, Gjirokastra, Korça, Kosovo, Shkodra, Vlora und der albanischen Kolonie der USA.
Wie in der Vergangenheit wurden diese Wahlen im Rahmen eines Repräsentationssystems oder, wie sie auch genannt werden, eines Second-past-the-post-Systems abgehalten, bei dem die Vertreter jeder Provinz auf der Grundlage der territorialen Aufteilung das Recht hatten, ihren eigenen Stellvertreter zu wählen. Das oben Genannte sowie eine kurze Geschichte der Parlamentswahlen in Albanien von diesem Zeitraum bis 1991 hat Memorie.al in früheren Ausgaben veröffentlicht. Hier veröffentlichen wir das vollständige Grundgesetz der Albanischen Republik (Verfassung) von 1925, in dem neben der Gesetzgebung zu den Parlamentswahlen dieser Zeit sowie den Bestimmungen des Parlaments mit den Rechten und Pflichten der Abgeordneten auch das Strafgesetzbuch einen besonderen Platz einnimmt, das 1925 von der Druckerei „NIKAJ“ veröffentlicht wurde.
Das Grundgesetz der Albanischen Republik (1925)
(Tirana, Druckerei „Nikaj“ 1925)
Strafgesetzbuch 1928
ZWEITES BUCH
Straftaten
Verbrechen gegen die Gewaltlosigkeit der Massen
CAPTAIN X
Schutz, als hätte ich Einfluss auf Beamte.
Artikel 233. – Wer behauptet, Einfluss auf einen Staatsbeamten oder ein Mitglied der gesetzgebenden Kammern zu haben oder dessen Wort zu besitzen, und sich selbst oder anderen Geld oder andere Vorteile annimmt, geben oder versprechen lässt, sei es als Ermutigung oder als Belohnung für die Fürsprache zu Gunsten dieses Beamten oder unter dem Vorwand, den Gefallen zu erkaufen oder zu belohnen, wird mit einer schweren Gefängnisstrafe von drei Monaten bis zu zwei Jahren und einer schweren Geldstrafe von einhundert bis zweitausend Francs bestraft. Gold.
Handelt es sich bei dem Täter um einen Beamten im öffentlichen Dienst, so erfolgt die Strafe in jedem Fall mit einem lebenslangen Amtsverbot.
KAPITÄN XI
Pflichtverletzungen und Betrug bei der Vergabe öffentlicher Aufträge
Artikel 234. – Wer durch Nichterfüllung der übernommenen Verpflichtungen Lebensmittel oder andere Gegenstände zurücklässt, die für eine öffentliche Einrichtung oder Dienstleistung oder zur Abwendung oder Verhütung einer öffentlichen Katastrophe erforderlich sind, wird mit einer schweren Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu drei Jahren und einer schweren Geldstrafe von mehr als fünfhundert Franken bestraft. Gold.
Handelt es sich bei der Nichtbefolgung lediglich um Fahrlässigkeit, wird der Täter mit einer Gefängnisstrafe bis zu einem Jahr und einer hohen Geldstrafe bis zu dreitausend Franken bestraft. Gold.
Artikel 235. – Wer einen Betrug hinsichtlich der Art, Qualität oder Menge der im obigen Artikel genannten Gegenstände begeht, wird mit einer schweren Freiheitsstrafe von sechs bis fünf Jahren und einer schweren Geldstrafe von mehr als fünfhundert Franken bestraft. Gold.
Bei Betrug bei anderen Lieferungen, die für eine öffentliche Einrichtung oder einen öffentlichen Dienst bestimmt sind, beträgt die Strafe Gefängnis bis zu zwei Jahren und Geldstrafe bis zu dreitausend Franken. Gold.
Kapitän XII
Gemeinsame Bestimmungen für die oben genannten Kapitel
Artikel 236. – Als Staatsbeamte im Sinne des Strafrechts gelten:
Alle Personen, die mit öffentlichen Aufgaben betraut sind, sei es vorübergehend, mit oder ohne Bezahlung, im Dienste des Staates, der Präfekturen, Unterpräfekturen, Provinzen, Gemeinden, ländlichen Gebiete und vom Staat anerkannten Gemeinschaften oder eines Instituts, das per Gesetz unter die Schirmherrschaft des Staates oder unter die Schirmherrschaft einer Präfektur, Unterpräfektur, Provinz, Gemeinde, eines ländlichen Gebiets oder einer Gemeinschaft wie oben gestellt wurde.
Notare.
Beamte und Gerichtsvollzieher.
Aus diesem Grund werden sie, wenn sie öffentliche Funktionen ausüben, den Staatsbeamten und religiösen Persönlichkeiten gleichgestellt, ebenso wie den Schiedsrichtern, Sachverständigen, Syndikaten, Liquidatoren, Dragomanen und Zeugen, solange die Funktion, für die sie berufen wurden, fortbesteht.
Artikel 237. – Wenn das Gesetz den Status eines Staatsbediensteten als Tatbestandsmerkmal oder als Mitursache der Schuld ansieht, weil die Schuld aufgrund der von ihm ausgeübten Funktion begangen wurde, ist auch der Fall eingeschlossen, in dem die im obigen Artikel genannten Personen zum Zeitpunkt der Begehung der Schuld nicht mehr den Status eines Staatsbediensteten haben oder diese Funktionen nicht mehr ausüben.
Artikel 238. – Wenn jemand die mit seinem öffentlichen Amt verbundenen Befugnisse oder Mittel zur Begehung einer Straftat nutzt, wird ein Sechstel bis ein Drittel der für die vorherige Straftat vorgesehenen Strafe hinzugerechnet, es sei denn, die Befugnis des Staatsbeamten wird bei der Festsetzung der Strafe gesetzlich berücksichtigt.
TITEL IV
Straftaten gegen die Rechtspflege
KAPITÄN I
Ablehnung einer gesetzlich vorgeschriebenen Funktion
Artikel 239. – Wer von der Justizbehörde als Zeuge, Sachverständiger oder Dragoman vorgeladen wurde und es schafft, sich durch falsche Vorwände von der Teilnahme auszuschließen, oder wer sich nach seiner Vorladung weigert, auszusagen oder die Aufgabe des Sachverständigen oder Dragoman zu erfüllen, wird mit einer Gefängnisstrafe von bis zu sechs Monaten oder einer hohen Geldstrafe von bis zu eintausend Franken bestraft. Gold.
Für Experten bedeutet eine Freiheitsstrafe, dass ihnen die Ausübung des Berufs oder der Fertigkeit für die Dauer der Freiheitsstrafe entzogen wird.
KAPITÄN II
Simulation von Schuld und Personen
Artikel 240. – Wer einer Justizbehörde oder einem anzeigepflichtigen Staatsbeamten eine Straftat meldet, von der er weiß, dass sie nicht vorliegt, oder die Straftat dieser Straftat so vortäuscht, dass strafrechtliche Ermittlungen eingeleitet werden können, wird mit einer schweren Freiheitsstrafe von bis zu dreißig Monaten und einer schweren Geldstrafe von bis zu zweitausend Franken bestraft. Gold.
Dieselbe Strafe wird auch gegen jeden verhängt, der vor einer Justizbehörde fälschlich erklärt, er habe eine Straftat begangen oder an der Begehung einer Straftat mitgewirkt, es sei denn, die falsche Erklärung erfolgt, um jemanden aus der eigenen Familie oder seinen Angehörigen zu retten.
Artikel 241. – Wer sich anstelle einer anderen Person vor die Behörden stellt und diese Handlung ohne Vorladung oder Aufforderung vornimmt, wird mit einer Gefängnisstrafe von fünf Tagen bis zu einem Monat oder mit einer hohen Geldstrafe von fünfzig bis fünfhundert Franken bestraft. Gold.
Artikel 242. – Wer sich als Zeuge vorstellt oder sich an die Stelle einer anderen Person setzt, die durch ein Urteil verurteilt wurde, wird mit einer Gefängnisstrafe von einem bis zu sechs Monaten und einer hohen Geldstrafe von einhundert bis eintausend Franken bestraft. Gold.
Kapitän III
Verleumdung
ARTIKEL 243. – Wer mittels einer Anzeige oder Beschwerde bei einer Justizbehörde oder bei einem Staatsbeamten, der verpflichtet ist, sich an diese Behörde zu wenden, einen anderen eines Verbrechens beschuldigt, von dem er weiß, dass er unschuldig ist, oder zu seinen Gunsten die Verbrechen oder materiellen Anzeichen eines Verbrechens vortäuscht, wird mit schwerer Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu fünf Jahren und einem vorübergehenden Verbot öffentlicher Ämter bestraft.
Der Täter wird mit lebenslangem Amtsverbot und einer schweren Freiheitsstrafe von drei bis zwölf Jahren bestraft.
Wenn die ihm zur Last gelegte Schuld eine Freiheitsstrafe von mehr als fünf Jahren nach sich zieht.
Wenn die falsche Anzeige oder Beschwerde zu einer Strafe geführt hat, die höher ist als eine schwere Freiheitsstrafe.
Wenn gegen den Angeklagten ein Todesurteil ergangen ist und dieses Urteil vollstreckt wurde, wird der Schuldige zu einer Freiheitsstrafe von nicht weniger als zwanzig Jahren verurteilt.
Artikel 244. – Wenn die mutmaßliche Straftat mit einer hohen oder niedrigen Geldstrafe geahndet wird, beträgt die Strafe für den Verleumder eine hohe Freiheitsstrafe von bis zu sechs Monaten.
Artikel 245. – Die in den oben genannten Artikeln genannten Strafen werden um zwei Drittel reduziert, wenn der Täter der in diesem Artikel vorgesehenen Straftat die Verleumdung widerruft oder die Simulation entdeckt, bevor gegen die Person, gegen die die Verleumdung gerichtet ist, strafrechtliche Schritte eingeleitet werden.
Wenn der Schuldige die Verleumdung widerruft oder die Vortäuschung der Verbrechen und Zeichen aufdeckt, nachdem das Verfahren gegen den Angeklagten eingeleitet wurde, jedoch bevor der Schuldspruch verkündet wurde, sofern der Schuldspruch ausdrücklich verkündet wurde, und in anderen Fällen bevor das Urteil des Gerichts verkündet wurde, wird die Strafe um ein Drittel bis die Hälfte reduziert.
KAPITÄN IV
Vor Gericht und vor Räten zu verlieren
Artikel 246. – Wer bei seiner Aussage vor der Justizbehörde Falsches als wahr darstellt, die Wahrheit leugnet oder wissentlich über alle oder einige der Tatsachen, zu denen er befragt wird, schweigt, wird mit einer schweren Gefängnisstrafe von einem bis zu dreißig Monaten bestraft und vorübergehend von der Ausübung öffentlicher Ämter ausgeschlossen.
Die Strafe beträgt ein bis fünf Jahre Freiheitsstrafe, wenn die Tat gegen einen Angeklagten oder vor Gericht in einem Deliktsprozess begangen wurde, und wenn beide Umstände zusammentreffen, beträgt die Strafe zwei bis zehn Jahre Freiheitsstrafe.
Wenn die Straftat zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe oder zum Tode geführt hat, beträgt die Höchststrafe zehn bis zwanzig Jahre.
Hat die Schuld dazu geführt, dass gegen den Angeklagten ein Todesurteil ergangen ist und dieses vollstreckt wurde, beträgt die Strafe eine schwere Freiheitsstrafe von weniger als fünfzehn Jahren. Bei einer Falschaussage verringert sich die Strafe um ein Sechstel bis ein Drittel.
Artikel 247. – Von der Strafe für die im obigen Artikel vorgesehene Straftat sind befreit:
Wer, wenn er die Wahrheit sagte, sich selbst oder einen seiner Angehörigen zwangsläufig einer schweren Verletzung der Freiheit oder Ehre aussetzen würde;
Dass er aufgrund seiner persönlichen Eigenschaften, die er dem Gericht dargelegt habe, nicht zur Aussage gezwungen werden hätte dürfen oder dass er auf sein Recht, die Aussage zu verweigern, hätte hingewiesen werden müssen.
Die Strafe wird um die Hälfte bis zwei Drittel gemildert, wenn durch die Falschaussage eine andere Person einer strafrechtlichen Verfolgung oder Bestrafung ausgesetzt wird.
Artikel 248. – Wer in einem Strafverfahren während seiner Aussage seine Meinung ändert und die Wahrheit sagt, bevor die Ermittlungen mit einer Entscheidung zur Aussetzung des Verfahrens abgeschlossen sind, bevor das Verfahren abgeschlossen ist oder bevor das Verfahren aufgrund einer falschen Aussage auf einen anderen Tag vertagt wird, bleibt von der Strafe befreit.
Erfolgte der Widerruf der Falschaussage nach oder wurde die Falschaussage in einem Zivilprozess gemacht, so wird die Strafe um ein Drittel bis die Hälfte reduziert, vorausgesetzt, dass der Widerruf erfolgte, bevor der Prozess, in dem die Falschaussage gemacht wurde, mit einem Schuldspruch endete, oder, wenn dieser Spruch nicht ausdrücklich ergangen ist, mit der rechtskräftigen Entscheidung des Gerichts.
Wird einer Person durch eine falsche Aussage eine Verletzung oder ein sonstiger schwerer Schaden zugefügt, so wird die Strafe im Falle des § I dieses Artikels nur um ein Drittel, im Falle des § II nur um ein Sechstel gemildert.
Artikel 249. – Die Bestimmungen der oben genannten Artikel gelten auch für Sachverständige und Dragomanen, die in dieser Funktion vor die Justizbehörde geladen werden und falsche Meinungen, Informationen oder Interpretationen äußern; und für Experten kann sich die vorübergehende Suspendierung von öffentlichen Ämtern auch auf die Ausübung eines Berufs oder einer Fertigkeit erstrecken.
Artikel 250. – Wer Geld oder andere Vorteile gibt oder verspricht oder einen Zeugen, Sachverständigen oder Dragoman durch Täuschung oder Einschüchterung dazu bringt (bestochen), die in der Absicht begangen werden, die in Artikel 246 vorgesehene Straftat zu begehen, wird bestraft, wenn eine falsche Aussage, ein falsches Gutachten oder eine falsche Interpretation vorliegt:
mit schwerer Freiheitsstrafe von einem Monat bis zu drei Jahren im Fall des Artikels 246 Nummer I;
Im ersten Teil von Punkt II des Artikels 246 wird eine Freiheitsstrafe von zwei bis sieben Jahren verhängt, im zweiten Teil desselben Absatzes eine Freiheitsstrafe von fünf bis zwölf Jahren.
Mit schwerer Freiheitsstrafe von nicht weniger als zwölf Jahren im Fall des § III desselben Artikels und nicht weniger als zwanzig Jahren im Fall des § IV desselben Artikels.
Wird die Falschaussage, das Falschgutachten oder die Falschinterpretation ohne Grund begangen, so verringert sich die Strafe um ein Sechstel bis ein Drittel.
Wenn der Schuldige lediglich versucht (tentè), den Zeugen, Sachverständigen oder Dragoman durch Drohungen, Geschenke oder Versprechungen zu überzeugen, werden die in den obigen Bestimmungen vorgesehenen Strafen um ein Drittel reduziert.
In allen diesen Fällen wird die Strafe, sofern sie nicht zu einem dauernden Verbot der Ausübung dieser öffentlichen Ämter führt, durch ein vorübergehendes Verbot der Ausübung dieser Ämter ergänzt.
Sämtliche Gegenstände, die zur Begehung dieser Tat bereitgestellt wurden, werden konfisziert.
Artikel 251. – Die im obigen Artikel genannten Strafen werden um die Hälfte bis zwei Drittel reduziert, wenn der Täter der in diesem Artikel vorgesehenen Straftat der Angeklagte oder einer seiner nahen Verwandten ist, sofern er keine andere Person einer strafrechtlichen Verfolgung oder Bestrafung ausgesetzt hat.
Artikel 252. – Wenn die Person, die sich einer falschen Zeugenaussage, eines falschen Gutachtens oder einer falschen Auslegung schuldig gemacht hat, diese in der in Artikel 249 angegebenen Weise und innerhalb der angegebenen Frist widerruft, wird die Strafe für die Person, die sich der in Artikel 250 vorgesehenen Straftat schuldig gemacht hat, um ein Sechstel bis ein Drittel reduziert.
Artikel 253. – Wer als Prozessbeteiligter vor einem Zivilgericht eine falsche Handlung begeht, wird mit einer schweren Gefängnisstrafe von sechs bis dreißig Monaten und einer schweren Geldstrafe von einhundert bis dreitausend Franken bestraft. Gold, vorübergehend von öffentlichen Ämtern ausgeschlossen.
Wenn der Schuldige sich aus dem Verfahren zurückzieht, bevor über die strittige Angelegenheit entschieden ist, beträgt die Gefängnisstrafe einen Monat bis sechs Monate und eine hohe Geldstrafe von nicht weniger als fünfzigtausend Franken. Gold.
Artikel 254. – Zeugen, Sachverständige oder Dragomanen, die vor den Verwaltungsräten oder den Gemeinden oder vor den mit der Ausübung eines öffentlichen Dienstes beauftragten Kommissionen oder den Gemeinden eine falsche Aussage oder Expertise oder eine falsche Übersetzung abgeben, werden mit einer Gefängnisstrafe von bis zu sechs Monaten oder einer hohen Geldstrafe von einhundert bis eintausendfünfhundert Franken bestraft. Gold.
Artikel 255. – Im Falle einer Verurteilung einer Person wegen einer der in den Kapiteln III und IV dieses Titels vorgesehenen Straftaten kann das Gericht auf Antrag der geschädigten Partei im Urteil die Veröffentlichung einer Zusammenfassung dieser Entscheidung in einem der Amtsblätter des Ortes, an dem die Straftat begangen wurde, und in dem Amtsblatt des Wohnsitzes des Täters anordnen. Erinnerung.al
Verfolgen Sie „PANORAMA TV“ LIVE <!–
-> © Panorama.al Informationsquelle @Panorama.al: Lesen Sie mehr unter:die Welt heute botasot.co
